Dreaming of… a brand new patio

The “patio file” is the one that I’m leaving behind more than any other.
Every year I plan to finally improve this little space, but every time something new {and more important} takes over and the file is put on standby.
Like this year, with the french door and the new String.
The only think I did is buying some new plants to fill the empty spaces left from last year.. and that’s all. I’d love to have a small pergola, especially now that we are going to have the french door. Something with a wood structure, with a glass roof {or in another transparent material} to let the light go through.
In this way I could move there the sitting area and add some pillows to make it cosy. 
That’s why I collected some idea, waiting for the right time to reopen the file!

Il “file del patio” è quello che sto lasciando alle spalle più di ogni altro.
Ogni anno parto con le migliori intenzioni per sistemare finalmente questo piccolo spazio, ma ogni volta qualcosa di nuovo {e più importante} prende il sopravvento e il file viene messo in stand-by.
Come quest’anno, con la porta finestra e la nuova String.
L’unica cosa che ho fatto è stata acquistare alcune nuove piante per riempire gli spazi vuoti.. e questo è tutto. Mi piacerebbe avere un piccolo pergolato, soprattutto ora che stiamo per aprire la porta finestra. Qualcosa con una struttura in legno, con un tetto di vetro {o in un altro materiale trasparente} per lasciare che la luce passi attraverso.
In questo modo potrei spostare lì la zona conversazione e aggiungere qualche cuscino per renderla accogliente. 
È per questo che ho raccolto qualche idea, in attesa del momento giusto per riaprire il file!