• Home
  • About
    • Portfolio
    • Work With Me
    • Media kit
    • Contact
  • Blog
    • Happy house
    • Crochet
    • design
    • DIY
  • MILKY WAY LAB
  • Shop
    • Crochet
    • Agenda
    • Wall Gallery Set
    • Bloglovin
    • Facebook
    • Flickr
    • Instagram
    • LinkedIn
    • Pinterest
    • Twitter
    • Youtube

IDA interior lifestyle

This week on my coffee table: IKEA FAMILY LIVE

in IDA, ikea, interior design, Interior Lifestyle, magazine, this week on my coffee table on 12/09/11

If you live in the NL and you have an Ikea Family Card, probably you just received a copy of the Ikea magazine, Ikea Family Live.
Well, you can find my smiling and happy face and my blue apartment at pag. 78. I’m so proud of these two pages! There is also an interview (!) but since it’s in dutch (!!) I share with you the english version.

What’s your favourite thing about your home and why? 
My favorite thing is certainly the big window in the livingroom that offers a great view over the sky to the east. It makes the space incredibly bright and it always brings a peaceful feeling to stare at the trees waving at the wind. I love to open the livingroom door and immediately see all my colors, my garland hangs by the window and my flowers in the sunshine.
How would you describe your home’s style? Where do you get your inspiration from? 
Flea market style with touch of hand-made and a lot of DIY. I love to collect interior styling magazine and books. I like the Nordic style, clean and shining, white walls and furniture pieces from the ’60. Furthermore I’m also a blogger, so a great part of my inspirations come from the web.
What are you most proud of in your home? 
All my DIY and the atmosphere that I’ve created: easy and young!
How do you make the most of the space in your home?
Using my creativity! One example of how creative solutions can help organizing the space can be found in my little kitchen. As we are renting our place we can’t change it too much, so I’ve bought a very nice piece of blue and white fabric and two white Lack shelfs. I’ve sewed the fabric and I’ve attached it on the table, to create a storage place underneat it and I hung up the shelfs on the wall above the table for all my teapots and kitchen tools. This made the limited room in the kitchen area very organized and colorful. 
Ilaria Chiaratti 2011
Eccola, finalmente è uscita! Di cosa sto parlando? Di Ikea Family Live (versione olandese), la rivista ufficiale di Ikea. La mia gioia è data dal fatto che già da qualche tempo non la ricevevo più (nonostante le strisciate della carta, mooolto frequenti!) e, soprattutto, dal fatto che il mio “blue apartment” è pubblicato a pag.78! Due pagine di pura gioia ed emozione.
Ho dovuto tacere per mesi -non potete immaginare quanto sia stata dura- ma eccola finalmente, in tutte le case olandesi degli amanti Ikea è entrata la mia faccia sorridente. C’è anche una intervista, ovviamente tradotta dall’inglese all’olandese, che voglio condividere con voi in italiano. 
Qual è la cosa preferita di casa tua e perché?
La cosa che preferisco è sicuramente la grande finestra nel soggiorno che offre una splendida vista sul cielo ed è rivolta ad est. Rende lo spazio incredibilmente luminoso e fissare gli alberi mossi dal vento mi porta sempre un senso di pace. Mi piace aprire la porta del soggiorno e vedere immediatamente tutti i miei colori, la ghirlanda appesa alla finestra e i miei fiori inondati dalla luce del sole.
Come descriveresti lo stile della tua casa? Da dove trai ispirazione?
Uno stile flea market, con un tocco di hand-made e un sacco di fai da te. Mi piace collezionare libri e riviste di interior design e arredamento. Mi piace lo stile nordico, pulito e luminoso, pareti bianche e mobili anni ’60. Inoltre, essendo una blogger, gran parte delle mie ispirazioni provengono dal web.
Qual è la cosa di casa tua di cui sei più orgogliosa?
Tutti i miei fai da te e l’atmosfera che ho creato: giovane e divertente!
Come sfrutti al meglio lo spazio in casa?
Utilizzando la mia creatività! Un esempio di come le soluzioni creative possono aiutare a organizzare lo spazio è nella mia piccola cucina. Siccome siamo in affitto e non possiamo stravolgere completamente gli ambienti, ho comprato un pezzo molto carino di tessuto bianco e blu e due mensole Lack bianche. Ho cucito la stoffa e l’ho attaccata con le puntine al tavolo, per creare un luogo di “deposito” sotto di esso e ho appeso le mensole sulla parete dietro il tavolo, per tutte le mie teiere e gli oggetti di cucina. Questo ha reso lo spazio limitato nella zona cucina molto organizzato e colorato.

Correlati

27 Comments

Info Ilaria Chiaratti

Ilaria Chiaratti is the creative director and the Eindhoven-based founder and editor of IDA interior lifestyle, a blog about interior design and lifestyle.
Nordic style with an italian twist!

« Abilmente {step 5}
Redecorate #1: Parola d’ordine: recupero »

Commenti

  1. Labisbetica dice

    12 Settembre 2011 alle 15:39

    Che emozione Ilaria, davvero una bella cosa…
    Speriamo arrivi presto anche in Italia!
    Serena

    Rispondi
  2. vosges paris dice

    12 Settembre 2011 alle 16:24

    auguri, un bell reporto!!! non l'avvevo visto gia 😉

    Rispondi
  3. Appunti di casa dice

    12 Settembre 2011 alle 16:31

    Brava Ila! é completamente meritato! sai come la penso! complimentissi ancora!
    (apro parentesi, ma perchè pur con la family card e dopo mille richieste non mi arriva a casa la rivista family live??? mistero….)
    un abbraccio
    vale

    Rispondi
  4. **Chantal** dice

    12 Settembre 2011 alle 16:31

    Iets om trots op te zijn! Ontzettend leuk!!

    formsandfinds.com

    Rispondi
  5. Piera dice

    12 Settembre 2011 alle 16:45

    Grande Ilaria! Ma arriverà anche in Italia?

    Rispondi
  6. la Regina dice

    12 Settembre 2011 alle 16:45

    Complimenti! Mi piacerebbe vedere l'angolo della cucina di cui parli nell'intervista…chissà…un prossimo post?

    Rispondi
  7. Ilaria Chiaratti dice

    12 Settembre 2011 alle 16:48

    Grazie mille a tutte!
    Purtroppo questa e' l'edizione olandese, in quella italiana ci sara' una casa diversa, italiana appunto!

    @ Regina: ne avevo parlato in questo post, ecco il link:
    http://idainteriorlifestyle.blogspot.com/2010/12/tiny-kitchen.html

    Rispondi
  8. shanta dice

    12 Settembre 2011 alle 18:09

    secondo te si può trovare la versione on line della rivista? Anche se in olandese… le foto non hanno bisogno di traduzioni!
    Il tuo blog è bellissimo, ogni volta non riesco a fare a meno di "immergermi" nei tuoi post… e… copiare qualche idea (i fiori con i rotoli di scottex, per esempio…, diventeranno decorazioni per il mio albero di Natale!)

    Rispondi
  9. patama' dice

    12 Settembre 2011 alle 18:09

    Brava Ila!

    Rispondi
  10. cose di lino dice

    12 Settembre 2011 alle 18:09

    Che soddisfazione!
    Peccato non arrivi in italia!
    ciao
    nunzia

    Rispondi
  11. Iris dice

    12 Settembre 2011 alle 22:30

    Cool! I will be in the next issue, very exciting!
    x Iris

    Rispondi
  12. Ikeare.Org dice

    13 Settembre 2011 alle 10:11

    ooooooh, bellissimo!!!! 🙂 C'è qualche speranza di vederti pubblicata nella versione italiana? 🙂
    Fabrizio

    Rispondi
  13. la Regina dice

    13 Settembre 2011 alle 11:25

    Grazie del link, sono andata subito a vederlo…in effetti mi era sfuggito, era di un periodo che non ti conoscevo ancora. Brava!

    Rispondi
  14. Ilaria Chiaratti dice

    13 Settembre 2011 alle 11:29

    Grazie mille per i commenti, siete davvero dei followers con i fiocchi! 😉

    @ Shanta: non penso ci sia, ma mi informo e se c'e' metto il link! e grazie mille per il tuo commento, sono felice che ti piaccia fare un giro da queste parti!

    @ Iris: really? I can't wait to see it! Congratulations!

    @ Fabrizio: be', se torno in Italia mi metto in lista per un photo shoot 😉

    @ Regina: figurati, anzi grazie mille a te!

    Rispondi
  15. Traveling Mama dice

    13 Settembre 2011 alle 14:13

    Oh my goodness!!! I am so excited for you!! Ours doesn't release until November, so it's really fun seeing what it will look like in print! You have such a beautiful and inspiring home!

    Rispondi
  16. Hearthandmade dice

    13 Settembre 2011 alle 14:13

    oh fabulous! Congratulations! I was asked to be in the magazine and i took all the pictures and signed forms etc and then they come back and say they cant use my house because im not in the south of ireland and the north of ireland is too small for a magazine! Heart broken. I love your feature. Something to treasure forever ^_^

    Rispondi
  17. Kendra dice

    13 Settembre 2011 alle 14:55

    Congratulazioni Ilaria, immagino la soddisfazione…peccato che questa versione sia solo olandese! 😉

    Rispondi
  18. barbara dice

    13 Settembre 2011 alle 15:21

    Congratulazioni, veramente brava!!!

    Rispondi
  19. Laura dice

    13 Settembre 2011 alle 15:21

    Ciao Ilaria! Mi perdo nel tuo blog..nelle tue idee magnifiche nella loro semplicità..nei cuori bianchi crochet (colleziono cuori, I'm addicted!)…e sono orgogliosa di me per averti "trovata"..non so nemmeno bene come..ma è un bel regalo per me.
    Complimenti davvero per il tuo talento esplosivo.
    Laura@RicevereconStile

    Rispondi
  20. Linda dice

    13 Settembre 2011 alle 16:04

    ciao Ida! sono nuova su blogger e ti seguo da poco…ma sono rimasta davvero colpita dalla tua creatività e dai colori delle tue foto, del blog e delle tue opere! bravissima e complimenti per essere riuscita a fare il lavoro più bello del mondo 🙂

    Rispondi
  21. carmen mancusi dice

    13 Settembre 2011 alle 16:04

    brava la nostra fatina olandese…..complimenti!

    Rispondi
  22. Swasie dice

    13 Settembre 2011 alle 16:32

    I saw you at the book of Ikea. Lovely, and what a beautiful crochet-creations you made.

    Super

    Greetz Francoise

    Rispondi
  23. Isabel dice

    13 Settembre 2011 alle 21:09

    Congratulations!!! Your apartment is so beautiful and peaceful, I love it… You can be real proud…

    Rispondi
  24. wood & wool stool dice

    14 Settembre 2011 alle 14:02

    how cool! congrats Ilaria!

    Rispondi
  25. Iro {Ivy style33} dice

    14 Settembre 2011 alle 23:07

    Congrats Ilaria!

    It looks fabulous on the magazine and am so happy to have actually seen it live, which was even more beautiful & welcoming!

    See you soon dear ~
    xoxo

    Rispondi
  26. Ilaria Chiaratti dice

    14 Settembre 2011 alle 23:10

    Thank you so much, I can't explain you how I appreciated any single comments..I'm really happy! Thanks for the support ♥

    Grazie mille per i commenti! Mi fanno davvero piacere e sono felicissima di trasmettervi le mie passioni. Siete impagabili ♥

    Rispondi
  27. whosjaja/claudia dice

    15 Settembre 2011 alle 8:49

    hi ilaria, that's fantastic! congratulations to you!
    🙂

    Rispondi

Rispondi Annulla risposta

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Oh, hi there!

Ilaria Chiaratti is the creative director and the Eindhoven-based founder and editor of IDA interior lifestyle, a blog about interior design and lifestyle.
Nordic style with an italian twist! Read More…

Newsletter

Let's keep in touch, sign in for my newsletter! No spam, I promise ;)

Blogged

Privacy e cookie: Questo sito utilizza cookie. Continuando a utilizzare questo sito web, si accetta l’utilizzo dei cookie.
Per ulteriori informazioni, anche su controllo dei cookie, leggi qui: Informativa sui cookie

Join Ilaria on Instagram

idainteriorlifestyle

Ilaria Chiaratti
Erano mesi che rimandavo e finalmente sono riuscit Erano mesi che rimandavo e finalmente sono riuscita a trovare un po’ di tempo per dipingere alcuni pezzi del living che si erano rovinati. Me ne mancano ancora un paio ma dovranno aspettare la fine dell’estate! Come sempre la palette è la “mia” con colori pastello e questo blu carta da zucchero che mi è piaciuto talmente tanto che l’ho usato anche per il tavolino vintage. Sono super contenta! // I had been putting off for months and I finally managed to find some time to paint some pieces of the living room that had been ruined. I still need to do a few more but they will have to wait until the end of the summer! As always, the palette is "mine" with pastel colors and this dusty blue that I liked so much that I also used it for the vintage table. I am super happy!
La borsa ufficiale dell’estate è finalmente pro La borsa ufficiale dell’estate è finalmente pronta! Volevo una borsa capiente all’uncinetto ma che fosse anche resistente e che non perdesse la forma. Così mi è venuta l’idea di usare come base una borsa di juta del supermercato e ricoprirla sui 4 lati. Ho chiesto a @weareknitters se volessero mandarmi alcuni filati in cotone piuttosto corposo ed ecco qui il risultato finale! Sono molto contenta del risultato, non vedo l’ora di sfoggiarla anche al mare, ormai non manca molto ☺️ che ne dite, vi piace? // The official summer bag is finally ready! I wanted a large crochet bag that was also resistant and did not lose its shape. So I came up with the idea of using a jute bag from the supermarket as a base and covering it on all 4 sides. I asked @weareknitters if they would like to send me some pretty cotton yarns and here's the final result! I am very happy with the result, I can't wait to use it on my holidays ☺️ what do you think, do you like it?
Con i bimbi in vacanza mi sono impossessata del lo Con i bimbi in vacanza mi sono impossessata del loro tavolino, quello dove di solito fanno colazione o usano per giocare. Quindi un vasetto di fiori e una delle mie candele preferite di questo periodo. E poi, che luce pazzesca c’è al mattino? // With the kids on holiday I took possession of their table, the one where they usually have breakfast or to play. So a vase of flowers and one of my favorite candles from this last period. Besides, what a gorgeous light is there in the morning?
⚠️ ATTENZIONE: CAPTION CLICHÉ ⚠️ dimmi ch ⚠️ ATTENZIONE: CAPTION CLICHÉ ⚠️ dimmi che è estate senza dirmi che è estate, comincio io 😂😂 scherzi a parte, gli specchi esagonali finalmente sono andati! Era da almeno due anni che pensavo a come rimpiazzarli ma non sapevo come staccarli senza rovinare irreparabilmente il muro. Alla fine ce l’ho fatta e il danno al muro è stato minimo. Ho sistemato con dello stucco e passato una mano leggera di vernice. Poi due appendini in legno al muro e la collezione di borse e cappelli di paglia (alcune sono stipate tipo matrioska!) mi fa sentire un po’ in vacanza ☺️
Le serate di luglio, con la luce calda fino a tard Le serate di luglio, con la luce calda fino a tardi, l’arietta fresca che entra dalla finestra e le cene in cui si parla di vacanze sempre più vicine. Nel frattempo cerco di addomesticare la monstera e faccio la lista dei lavoretti di casa che voglio finire prima di partire 😇 // July evenings, with warm light until late, the cool breeze coming in from the window and dinners in which we talk about ever closer holidays. In the meantime, I try to tame the monstera and make a list of the chores I want to finish before leaving 😇
Questa foto l’ho messa come screensaver del tele Questa foto l’ho messa come screensaver del telefono, questa vista meravigliosa è difficile da dimenticare..nella seconda foto invece l’alba (erano circa le 5.30) // I put this photo as a screensaver for my phone, this wonderful view is difficult to forget..in the second pic, the sunrise (it was about 5.30am)
Una settimana fa..mare trasparente, relax, tuffi, Una settimana fa..mare trasparente, relax, tuffi, abbracci al sapore di salsedine, pranzo vista mare, parole crociate e doccia fresca. La mia giornata al mare ideale 💙 // A week ago...transparent water, relax, dives, salty-flavored hugs, lunch overlooking the sea, crosswords and fresh shower. My ideal day at the beach 💙
Ad Acireale ho visto palazzi pastello, persiane ve Ad Acireale ho visto palazzi pastello, persiane verdi, tavolini bianchi e cielo azzurro.. // In Acireale I saw pastel buildings, green shutters, white tables and blue sky..
Cosa comprare da Ikea a giugno! Una piccola lista Cosa comprare da Ikea a giugno! Una piccola lista di ispirazioni con i miei prodotti preferiti dell’ultimo mese 😊
La dolce vita in Sicilia 💙 La dolce vita in Sicilia 💙
Etna, idda, ‘a Muntagna. Già sull’aereo l’a Etna, idda, ‘a Muntagna. Già sull’aereo l’abbiamo vista fumare, l’abbiamo preso come un segno di buon auspicio per questa vacanza. I suoi colori, i suoi contrasti, le coccinelle che in quantità infinita di sono posate su di noi..che emozione incredibile // A small visit to Etna volcano, what an incredible experience
Casa per una settimana, mi potrei abituare a tutta Casa per una settimana, mi potrei abituare a tutta questa bellezza 😅💙 il Bonomi è avvisato, prima o poi arriva la Happy House on the beach 😂 // Home for a week, I could get used to all this beauty 😅💙
Carica altro… Segui su Instagram

Newsletter

Let's keep in touch, sign in for my newsletter! No spam, I promise ;)

Copyright © 2022 · Ilaria Chiaratti · Website by Francesca Marano · Powered by WordPress

Copyright © 2022 · Ida su Genesis Framework · WordPress · Accedi