This week on my coffee table

Do you remember when I’ve wrote about my doubts about the columns? Well, I’ve changed my mind! 
After “Flickr says it’s friday” (btw: last friday I didn’t published pictures because of the “silence“) I’ve decided to start another column. Every monday, from today, you can enjoy “This week on my coffee table”.  Why this title? Because since a few months, I’ve started this habit: display on my coffee table books, magazines, inspirations and I change them almost every week. In this way I have the opportunity to see and look them up during the week. 
So, every monday I’ll show you what’s new on my coffee table!
This week I have 2 magazines and a book. I already told about the book, so I focussed my attention on the 2 magazines. 101 woonideeën is a dutch magazine, one of my favourite one. I especially like the quality of the pictures, the composition, the style of this magazine, really “nordic” as I like! Of course they show some house tour and useful tips for your house. The last pages are dedicated to some easy DIY and the last one is a preview of the next issue..every time is so interesting! 

The other one don’t need presentations: Marie Claire Maison.
I’ve bought the French edition, the bible! Not only house tours, but a lot of design ideas in this issue! Here the style is THE style..I think you understand what I mean. 
In this month issue, I’m enamoured by the house at pag.90 (the same of the cover). Is the beautiful Denmark house of Charlotte Gueniau, the founder of Rice. 
Normally I’m not an envious person, but this time I can honestly say that she lives in my dreams house! White and blue walls (sorry, not blue, “peacock blue”), colorful details, beautiful textiles (most of all from Rice) and a perfect mix between modern and old..aahhh (sigh…).

Well, I hope you enjoyed my first “This week on my coffee table”!

Have a nice Monday and Happy Spring!

Vi ricordate quando ho scritto su i miei dubbi sulle rubriche? Bhe’, ho cambiato idea!
Dopo “Flickr says it’s friday” (a proposito: venerdì scorso non ho pubblicato foto a causa del “silenzio“) ho deciso di iniziare un’altra rubrica. Ogni lunedi, da oggi, potrete leggere  “This week on my coffee table“ (“Questa settimana sul mio tavolino da caffè”). Perché questo titolo? Perché da pochi mesi ho iniziato questa abitudine: dispongo sul mio tavolino libri, riviste, ispirazioni cambiandoli quasi ogni settimana. In questo modo ho l’opportunità di leggerli e consultarli durante la settimana.
Così ho pensato di mostrare ogni lunedi cosa c’è di nuovo sul mio tavolo da caffè!
Questa settimana ho due riviste e un libro. Ho già parlato del libro, così ho focalizzato la mia attenzione sulle due riviste. 101 woonideeën è una rivista olandese, una delle mie preferite. Mi piace soprattutto la qualità delle immagini, la composizione, lo stile di questa rivista, davvero “nordica” come piace a me! Ovviamente vengono mostrati alcuni house tour e suggerimenti utili per la vostra casa. Le ultime pagine sono dedicate a qualche facile fai da te e l’ultima è una anteprima del prossimo numero..ogni volta è così interessante!


L’altro non ha bisogno di presentazioni: Marie Claire Maison.
Ho comprato l’edizione francese, la Bibbia! Non solo house tour, ma un sacco di idee progettuali in questo numero! Qui lo stile è LO stile..penso che si capisca cosa intendo.
Nel numero di questo mese mi sono innamorata della casa a pag.90 (la stessa della copertina). È la bellissima casa danese di Charlotte Gueniau, la fondatrice di Rice.
Normalmente non sono una persona invidiosa, ma questa volta posso dire onestamente che questa donna vive nella casa dei miei sogni! Pareti bianche e blu (anzi no, non blu, “blu pavone”), dettagli colorati, bellissimi tessuti (soprattutto di Rice) e un perfetto mix tra antico e moderno..aahhh (sospiro…).


Bene, spero vi sia piaciuto il mio primo “This week on my coffee table“!


Buon Lunedi e Buona Primavera!