• Home
  • About
    • Portfolio
    • Work With Me
    • Media kit
    • Contact
  • Blog
    • Happy house
    • Crochet
    • design
    • DIY
  • MILKY WAY LAB
  • Shop
    • Crochet
    • Agenda
    • Wall Gallery Set
    • Bloglovin
    • Facebook
    • Flickr
    • Instagram
    • LinkedIn
    • Pinterest
    • Twitter
    • Youtube

IDA interior lifestyle

Recap estate 2021

in family, travels on 07/09/21

“Devo scrivere un post sul blog sulle vacanze di quest’anno“.
Me lo ripeto alla fine di ogni estate e poi immancabilmente vengo risucchiata nel vortice della quotidianità e me ne dimentico.

L’estate appena passata in realtà non ha visto grandi viaggi, ci siamo dati quattro settimane di tempo per tornare in Italia (dopo un anno di assenza!), stare un po’ con le nostre famiglie, passare due settimane di relax in Sicilia e poi tornare verso casa facendo uno stop a metà strada.

Per noi è stata la prima volta a San Vito a luglio e non credo si ripeterà di nuovo. Il gran caldo ci ha praticamente obbligati a rimanere sempre lì, senza la possibilità di fare gite o visitare altre città. L’idea di metterci in macchina con i bimbi con 45 gradi e poi girare sotto il sole era l’ultima cosa che avevamo voglia di fare. Ci sono stati giorni dove la temperatura percepita era più o meno quella del centro della terra.

L’unica tappa degna di nota e che mi va di condividere è quella fatta in Francia, dove ci siamo appunto fermati per un paio di giorni per spezzare il viaggio Milano/Eindhoven.
Abbiamo deciso praticamente all’ultimo e abbiamo optato per Colmar (dove ci siamo fermati brevemente per il pranzo) e Strasburgo, dove abbiamo soggiornato.

Parto proprio da Colmar, piccolo gioiellino color pastello che mi ha lasciata a bocca aperta. Un dedalo di viuzze che sembrano un labirinto, edifici a graticcio medievali, fiori ovunque e profumo di brioches e baguette nell’aria. Noi abbiamo parcheggiato al Parking de la Montagne Verte, praticamente a due passi dal centro e con un bellissimo parco giochi dove abbiamo fatto un pic nic e dove i bimbi si sono divertiti moltissimo!
Sosta dessert invece da Au croissant doré, un locale delizioso a conduzione familiare che sembra uscito dal film Il favoloso mondo di Amélie.

Nel pomeriggio abbiamo poi raggiunto l’ostello di Strasburgo, The People Hostel, per cui tutto il merito va ad Alberto che l’ha scovato dopo varie ricerche notturne.
Ormai gli ostelli non sono più quelli dell’immaginario anni ’90, con grandi stanzoni puzzolenti e gente ammassata senza un minimo di privacy.
Noi abbiamo prenotato la family room with mezzanine, in pratica una grande stanza con soppalco (dove c’era il letto matrimoniale) e letti a castello nella parte inferiore per i bimbi, ovviamente completa di bagno privato.
Tutto l’ostello è davvero stupendo, in centro e organizzato benissimo.
Vi metto qualche foto della zona relax/ristorante per farvi capire meglio:

Non eravamo mai stati a Strasburgo, anche se durante le vacanze dell’estate scorsa (arriverà mai un reportage?) siamo stati in questa zona della Francia quasi al confine con la Germania e l’influenza tedesca si sente e si vede tutta.
La città ci è piaciuta tantissimo, il centro è appunto un mix tra architettura francese e tedesca, canali, piccole piazzette e parchi giochi per i bimbi. Ne segnalo uno vicinissimo all’ostello a Place des Orphelins che i bimbi hanno apprezzato molto (e anche noi perché in una piazzetta tranquilla e sotto l’ombra dei platani!).
Non ho invece suggerimenti food perché non abbiamo trovato nulla di particolare, abbiamo cenato una volta all’ostello e una volta fuori per un hamburger.
Raccomando però la colazione da Coffee Stub dove siamo stati la mattina prima di partire (il giorno prima invece avevamo fatto colazione in ostello). Io ho preso la colazione completa con yogurt e muesli, mezza baguette con marmellata, centrifuga di frutta fresca e cappuccino, ancora me la sogno!


Correlati

1 Comment

Info Ilaria Chiaratti

Ilaria Chiaratti is the creative director and the Eindhoven-based founder and editor of IDA interior lifestyle, a blog about interior design and lifestyle.
Nordic style with an italian twist!

« Midsommar 2021

Commenti

  1. Sara dice

    15 Settembre 2021 alle 16:54

    Bellissimo post! Foto incantevoli e ottimi suggerimenti.. Grazie!

    Rispondi

Rispondi Annulla risposta

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Oh, hi there!

Ilaria Chiaratti is the creative director and the Eindhoven-based founder and editor of IDA interior lifestyle, a blog about interior design and lifestyle.
Nordic style with an italian twist! Read More…

Newsletter

Let's keep in touch, sign in for my newsletter! No spam, I promise ;)

Blogged

Privacy e cookie: Questo sito utilizza cookie. Continuando a utilizzare questo sito web, si accetta l’utilizzo dei cookie.
Per ulteriori informazioni, anche su controllo dei cookie, leggi qui: Informativa sui cookie

Join Ilaria on Instagram

idainteriorlifestyle

Ilaria Chiaratti
Sono ritornata nello Zeeland a recuperare il resto Sono ritornata nello Zeeland a recuperare il resto della famiglia, le vacanze di maggio sono quasi finite e già pensiamo a quando potremo tornare da Dory! Per la foto ringrazio @albbonomi, il mio #instagramhusband, se guardate potete vedere anche lui ♥️ // I’m back to Zeeland to pick up the rest of the family, the May holidays are almost over and we are already thinking about when we can go back to Dory! For the photo I have to thank @albbonomi, my #instagramhusband, if you look closely, you can also see him ♥️
Ultima sera di relax su @happy_caravan_dory e poi Ultima sera di relax su @happy_caravan_dory e poi tornerò a Eindhoven, mentre Alberto continuerà in smart working e smart parenting dal campeggio 😅 e per il fine settimana sarò di nuovo qui a godermi un po’ di pace e tranquillità..il campeggio è proprio una dimensione parallela! Anche per voi è lo stesso? // Last evening of relax on @happy_caravan_dory and then I will return to Eindhoven, while Alberto will continue in smart working and smart parenting from the campsite 😅 and for the weekend I will be back here to enjoy some peace and quiet..camping is truly a parallel dimension! Is it the same for you too?
Primo maggio sotto il glicine di Veere 💜 una be Primo maggio sotto il glicine di Veere 💜 una bella pedalata di 14 km (solo andata!) con vento freddo e cielo nuvoloso. Insomma, il tipico tempo incerto dello Zeeland 😅 infatti poi è uscito il sole! Qui poco prima di rifugiarci in un caffè per cioccolata calda e wafel belgi con la panna montata 😇 // May 1st under the wisteria of Veere 💜 a beautiful 14 km bike ride (one way!) with cold wind and cloudy skies. In short, the typical uncertain weather of Zeeland 😅 in fact after a few hours the sun came out! Here just before taking refuge in a café for hot chocolate and Belgian wafels with whipped cream 😇
Vi presento “il biancone”, il divano nuovo del Vi presento “il biancone”, il divano nuovo della Happy House! Nell’ultimo anno e mezzo non abbiamo mai praticamente sfruttato il living dopo cena, il divano di prima non era abbastanza confortevole secondo me per l’uso che ne facciamo noi e il Togo è un divano da conversazione, non ci si può sdraiare insomma (modo carino per non dire svaccare!). Dopo una estenuante ricerca alla fine abbiamo trovato lui, soprannominato appunto “il biancone”, soffice e morbido con rivestimento in tessuto bouclé. Il Togo si è trasferito in mansarda (che sto finendo di sistemare!) e adesso manca solo una tv un pochino più grande per completare l’operazione “cosy living” (ebbene sì, dopo 12 anni è arrivato il momento di cambiare anche la tv!). Allora, che ne dite? // I’m happy to introduce you the new sofa of the Happy House! In the last year and a half we have practically never used the living room after dinner, the former sofa was not comfortable enough in my opinion for the use we make of it and the Togo is a conversation sofa, in short, you cannot lie down. After an exhausting search in the end we found him, nicknamed “il biancone”, soft and soft with a bouclé fabric upholstery. The Togo has moved to the attic (which I am finishing to fix!) and now we only need a slightly larger TV to complete the "cozy living" operation (yes, after 12 years it is time to change the TV too !). So, what do you think?
Facce da fine settimana di relax in Zeeland ☺️ Facce da fine settimana di relax in Zeeland ☺️ e siamo solo a metà! // Relaxing weekend faces in Zeeland ☺️ and we're only halfway there!
Oggi è stata una giornata piuttosto intensa e l’ho passata all’aperto, peccato facesse un freddo becco e tirasse un vento assurdo. La tisana è già pronta e ho intenzione di passare la serata avvolta da almeno due coperte! // Today was a rather intense day and I spent it outside, too bad it was super cold and very windy. The herbal tea is ready and I intend to spend the evening wrapped in at least two blankets!
Ciao magnolia, ci rivediamo l’anno prossimo 🥰 Ciao magnolia, ci rivediamo l’anno prossimo 🥰 // Bye bye magnolia, see you again next year 🥰
C’è una novità alla Happy House, chi indovina? C’è una novità alla Happy House, chi indovina? // There is something new at the Happy House, who wants to guess?
Bimbi sereni nei loro lettini, la mia definizione Bimbi sereni nei loro lettini, la mia definizione di felicità ⭐️ // Peaceful kids in their beds, my definition of happiness ⭐️
La quarantena di tutta la famiglia procede, stiamo La quarantena di tutta la famiglia procede, stiamo tutti abbastanza bene anche se stare chiusi in casa con il cielo blu non è facile, soprattutto qui dove sole e bel tempo sono sempre un regalo non scontato. La foto risale alla festa di Leo, ma le decorazioni sono ancora lì, nessuno ha voglia di toglierle, ci regalano un po’ di felicità e leggerezza ⭐️ // The quarantine of the whole family is proceeding, we are all quite well even if staying indoors with the blue sky is not easy, especially here where sun and good weather are always an unexpected gift. The photo dates back to Leo's party, but the decorations are still there, no one wants to take them off, they give us a little happiness and lightness ⭐️
Leo Libero 💙 5 — mi sono rassegnata a vederti Leo Libero 💙 5 — mi sono rassegnata a vederti crescere, non sei più il mio piccolino, ma non farmi mai mancare i tuoi sorrisi e i tuoi baci // Leo Libero 💙 5 — I see you growing up too fast, you are no longer my little one, but please keep giving me your smiles and your kisses
Bentornato Togo, mi sei mancato un sacco 😍 // W Bentornato Togo, mi sei mancato un sacco 😍 // Welcome back Togo, I missed you so much 😍
Carica altro… Segui su Instagram

Newsletter

Let's keep in touch, sign in for my newsletter! No spam, I promise ;)

Copyright © 2022 · Ilaria Chiaratti · Website by Francesca Marano · Powered by WordPress

Copyright © 2022 · Ida su Genesis Framework · WordPress · Accedi