• Home
  • About
    • Portfolio
    • Work With Me
    • Media kit
    • Contact
  • Blog
    • Happy house
    • Crochet
    • design
    • DIY
  • Shop
    • Crochet
    • Agenda
    • Wall Gallery Set
    • Bloglovin
    • Facebook
    • Flickr
    • Instagram
    • LinkedIn
    • Pinterest
    • Twitter
    • Youtube

IDA interior lifestyle

#FLOWMAGAZINEDAY :: share the dream!

in #mywashitapecommunity on 13/10/17

Buongiorno e buon venerdì!
Come succede già da un po’ ormai il venerdì è sinonimo di due cose che mi rendono felice: il fine settimana alle porte e #flowmagazineday
Questa iniziativa immaginata, sognata e portata avanti con cura e amore da Anabella, si conclude proprio oggi con me e con la mia omonima Ilaria Faccioli che ha disegnato questa bellissima illustrazione per chiedere di nuovo e a gran voce #flowinitaliano

Sono onorata di chiudere questo appuntamento che ha visto coinvolte insieme illustratrici e bloggers accomunate dalla stessa passione per il magazine Flow.
Io sono fortunata perché lo compro senza difficoltà qui in Olanda ma averlo in italiano, ammetto, mi renderebbe anche le cose più semplici!!

Facciamo un piccolo passo indietro per chi non conosce il magazine. È difficile spiegare che cosa è Flow se non lo si è mai sfogliato. È creatività ma è anche reportage, è ispirazione ma è anche meditazione, è guida allo shopping ma è anche self-care. Un magazine, come lo ha definito la mia amica Valentina, “di donne che parlano alle donne”.

Per me è un appuntamento fisso e anche se ho difficoltà a leggere i testi non mi lascio scoraggiare: le illustrazioni, le foto e tutti i freebies che puntualmente sono allegati mi fanno dimenticare la mia inettitudine e il mio poco feeling con la lingua olandese.

IDAinteriorlifestyle13-10{3}
IDAinteriorlifestyle13-10{2}

E Anabella, donna coraggiosa e intraprendente {e bellissima, non gliene manca una!}, ha deciso che il sogno di avere questo magazine in italiano non doveva rimanere tale. Per cui ha iniziato un tam tam social per riunire una community di donne altrettanto determinate per trovare finalmente un editore che voglia imbarcarsi in questa meravigliosa avventura.
E non si tratta di copiare o tradurre i contenuti delle altre edizioni, ma di avere una redazione italiana con contributors italiani {eccomi, io sono la vostra fotografa!}.

La sua iniziativa è stata anche notata dalla redazione olandese del magazine e Anabella ha avuto il piacere di conoscere tutto il team creativo e di condividere questo incontro con una seguitissima diretta su Instagram.

E questa simpatica signorina che impugna una matita e che sfoggia un sorriso sereno sono io, ma siete anche voi, insomma, siamo tutte noi che stiamo portando avanti INSIEME questo sogno, una community di donne che condivide un obiettivo.
Per cui scaricate l’illustrazione, usatela con creatività e condividetela nei vostri social media, in particolar modo su Instagram e utilizzate gli hashtag #FLOWINITALIANO e #flowmagazineday oppure condividete una delle foto di questo post.

This post is dedicated to #flowinitaliano, an initiative started from Anabella to bring this amazing magazine in Italy.
We love the concept, the contents and we have so much passion so we started a community to find a publisher. Share the dream!

Correlati

1 Comment

Info Ilaria Chiaratti

Ilaria Chiaratti is the creative director and the Eindhoven-based founder and editor of IDA interior lifestyle, a blog about interior design and lifestyle.
Nordic style with an italian twist!

« Lagom style retreat workshops
Welcome BO! »

Commenti

  1. caterina dice

    16 Ottobre 2017 alle 20:57

    che carini!
    http://www.gruppocmservizi.it

    Rispondi

Rispondi Annulla risposta

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Oh, hi there!

Ilaria Chiaratti is the creative director and the Eindhoven-based founder and editor of IDA interior lifestyle, a blog about interior design and lifestyle.
Nordic style with an italian twist! Read More…

Newsletter

Let's keep in touch, sign in for my newsletter! No spam, I promise ;)

Blogged

Privacy e cookie: Questo sito utilizza cookie. Continuando a utilizzare questo sito web, si accetta l’utilizzo dei cookie.
Per ulteriori informazioni, anche su controllo dei cookie, leggi qui: Informativa sui cookie

Join Ilaria on Instagram

idainteriorlifestyle

Ilaria Chiaratti
Ilaria, come hai passato gennaio? Praticamente qui Ilaria, come hai passato gennaio? Praticamente qui dentro per due settimane (il termometro è ancora sul comodino, lo vedete?) 😅 speriamo che febbraio sia più clemente con la mia salute, abbiamo in programma qualche giorno sulla neve, speriamo bene 🤞🏻 a voi come è andato questo gennaio infinito? // Ilaria, how did you spend January? Practically in here for two weeks 😅 let's hope that February will be more indulgent with my health, we have a few days in the snow planned, let's hope for the best🤞🏻 how was this endless January for you?
Pop corn, coperta, un classico d’animazione e il Pop corn, coperta, un classico d’animazione e il nostro pomeriggio perfetto può avere inizio!
Questa volta però con una qualità pazzesca che sembrava di stare al cinema. Abbiamo infatti testato la soundbar Ray e il Sub Mini di @sonos, esperienza home theatre mai provata prima. D’ora in poi i pomeriggi movie non saranno più gli stessi!
#submini
#feelmore
#sonos  AD
Sostrene Grene haul! Ieri siamo stati a Den Bosch Sostrene Grene haul! Ieri siamo stati a Den Bosch per una visita veloce, mia unica richiesta: un giretto senza fretta da Sostrene Grene! Ed ecco qui il risultato dello shopping, alcune cose per me, altre per la casa e alcuni pezzi in previsione del compleanno di Leo. Che ne dite? Vi piace questa modalità di video? Sono uscita un po’ dalla comfort zone ☺️
La pausa natalizia che tanto abbiamo aspettato ha La pausa natalizia che tanto abbiamo aspettato ha avuto qualche contrattempo. Bimbi ammalati per almeno una settimana, tempo pessimo e ospiti che poverini sono tornati a casa con febbre e raffreddore. Inevitabilmente il posto più gettonato è stato il divano Biancone e oltre alla tombola l’altro passatempo è stato guardare un film dietro l’altro. Questa volta però con una qualità pazzesca che sembrava di stare al cinema! Abbiamo infatti testato la soundbar Ray e il Sub Mini di @sonos esperienza home theatre mai provata prima. Io ho scelto entrambi i dispositivi in bianco per adattarsi meglio alla Happy House, la soundbar appoggiata sul mobile sotto alla tv quasi scompare e il Sub Mini vicino al divano ti fa percepire tutta la potenza dei bassi. Abbiamo configurato tutto in modo estremamente semplice e con la app possiamo creare la perfetta esperienza nel nostro living di volta in volta. Insomma, uscire non ci è poi mancato così tanto! #submini
#feelmore
#sonos AD
Cartoline di Natale dalla Happy House ♥️🎄 / Cartoline di Natale dalla Happy House ♥️🎄 // Christmas postcards from the Happy House ♥️🎄
Finalmente Vigilia. Tutti insieme ♥️ // Finall Finalmente Vigilia. Tutti insieme ♥️ // Finally Christmas Eve. All together ♥️
Auguri Enea, 8 anni passati in un lampo ♥️ con Auguri Enea, 8 anni passati in un lampo ♥️ continua a ballare e a stupirci ogni giorno
Per la prima volta in assoluto ho lasciato che i b Per la prima volta in assoluto ho lasciato che i bimbi mi aiutassero a fare l’albero di Natale. Di solito mi piace farlo da sola con la mia playlist del cuore (grazie @wildpego) per poi sorprenderli al ritorno da scuola. Ma quest’anno siamo un po’ in ritardo sulla tabella di marcia e ho approfittato del pomeriggio a casa da scuola per coinvolgerli..e si sono divertiti un sacco ☺️🎄
Nella foto precedente del feed le casette in ceram Nella foto precedente del feed le casette in ceramica, qui quelle in mattoni 😅 // In the previous photo of the feed the ceramic houses, here the brick ones 😅
Le mie casettine bianche mi fanno compagnia tutto Le mie casettine bianche mi fanno compagnia tutto l’anno ma adesso è venuto il momento di trovare una nuova collocazione che le metta in risalto (tra l’altro ce ne sono due nuove oltre a queste 😇). Ho tre opzioni: mensola del camino, davanzale della finestra o sopra all’Ivar azzurro..voi cosa suggerite? // My little white houses keep me company all year long but now it's time to find a new location that highlights them (and I have two new ones 😇). I have three options: mantel, window sill or above the blue Ivar..what do you suggest?
Ed eccolo finalmente qui, il nuovo colore del mobi Ed eccolo finalmente qui, il nuovo colore del mobile IVAR, il primo in assoluto che ho comprato e che una volta ospitava la tv. All’inizio è rimasto del suo colore naturale per un po’, poi è diventato rosa pesca, poi un’anta è stata dipinta rosa chiaro, poi ho aggiunto la struttura esterna e una mensola. E adesso un nuovo colore e ho invertito la mensola mettendola in basso, trovo che sia più funzionale. Ammetto che non è esattamente il colore che avevo in mente, ma ho preferito utilizzare qualcosa che avevo già in casa e ho scelto questo azzurro chiaro che avevo usato per un’anta della composizione IVAR che era al Milky Way Lab e che adesso è in mansarda. Mi piace molto di più tutto dello stesso colore, calmo e riposante. Voi che dite?
Noi alla Dutch Design Week 2022, tanto colore e pa Noi alla Dutch Design Week 2022, tanto colore e patatine fritte // Us at the @dutchdesignweek 2022, lots of colors and fries
Carica altro… Segui su Instagram

Newsletter

Let's keep in touch, sign in for my newsletter! No spam, I promise ;)

Copyright © 2023 · Ilaria Chiaratti · Website by Francesca Marano · Powered by WordPress

Copyright © 2023 · Ida su Genesis Framework · WordPress · Accedi