• Home
  • About
    • Portfolio
    • Work With Me
    • Media kit
    • Contact
  • Blog
    • Happy house
    • Crochet
    • design
    • DIY
  • MILKY WAY LAB
  • Shop
    • Crochet
    • Agenda
    • Wall Gallery Set
    • Bloglovin
    • Facebook
    • Flickr
    • Instagram
    • LinkedIn
    • Pinterest
    • Twitter
    • Youtube

IDA interior lifestyle

Birthday present #3 :: Kay Bojesen

in baby room, birthday, design, enea, Happy house, sponsor on 16/05/16

“Give a gift that will last a lifetime”. With this spirit I added the Kay Bojesen’s monkey to my birthday wish list. Maybe I’m getting older, maybe I’m getting wiser, but I like to choose items that will stay with me for a long time {like the String bookshelf for example, or the Sebra bed}. I hope this little monkey that today is happily hanging in Enea’s room, one day will be in my nephews room, and go on, generation after generation. Like a little treasure, a gift that Enea’s mom asked for her 35th birthday.
Thanks Kay Bojesen for this little piece of happiness you gave me.

“Fai un regalo che durerà tutta la vita”. Con questo spirito ho aggiunto la scimmietta di Kay Bojesen alla wish list per il mio compleanno. Forse sto invecchiando, forse sto diventando più saggia, ma mi piace scegliere oggetti che rimarranno con me per lungo tempo {come la libreria String per esempio, o il lettino Sebra}. Spero che questa piccola scimmia che oggi è felicemente appesa in camera di Enea, un giorno sarà nella stanza dei miei nipoti, e così via, generazione dopo generazione. Come un piccolo tesoro, un dono che la mamma di Enea ha chiesto per il suo 35° compleanno.
Grazie Kay Bojesen per questo piccolo pezzo di felicità che mi hai regalato.

Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2016.
✭
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.

Correlati

3 Comments

Info Ilaria Chiaratti

Ilaria Chiaratti is the creative director and the Eindhoven-based founder and editor of IDA interior lifestyle, a blog about interior design and lifestyle.
Nordic style with an italian twist!

« Birthday present #2 :: House of Rym
Rambling thoughts about the living room »

Commenti

  1. mrsrobinson dice

    16 Maggio 2016 alle 13:27

    I'm enjoying seeing your collection of birthday presents… Such a lucky duck! Love these monkeys hanging around!

    Rispondi
  2. Sollevando puntoit dice

    16 Maggio 2016 alle 20:12

    stupendo!!
    http://sollevando.it

    Rispondi
  3. Ilaria Chiaratti Bonomi dice

    12 Giugno 2016 alle 20:49

    Thanks..so, more a lucky monkey then!! Ah ah 😀

    Rispondi

Rispondi Annulla risposta

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Oh, hi there!

Ilaria Chiaratti is the creative director and the Eindhoven-based founder and editor of IDA interior lifestyle, a blog about interior design and lifestyle.
Nordic style with an italian twist! Read More…

Newsletter

Let's keep in touch, sign in for my newsletter! No spam, I promise ;)

Blogged

Privacy e cookie: Questo sito utilizza cookie. Continuando a utilizzare questo sito web, si accetta l’utilizzo dei cookie.
Per ulteriori informazioni, anche su controllo dei cookie, leggi qui: Informativa sui cookie

Join Ilaria on Instagram

idainteriorlifestyle

Ilaria Chiaratti
Due anni fa ho piantato dieci tulipani. Sia l’an Due anni fa ho piantato dieci tulipani. Sia l’anno scorso che quest’anno ne sono spuntati solo quattro, eccone uno, sopravvissuto come gli altri alla neve di una settimana fa. Il gambo era tutto piegato fino a terra (lo si vede ancora ricurvo) ma non si è spezzato, ho pensato che fosse giusto dargli un posto d’onore in casa. Comunque appena ho un po’ di tempo per sistemare l’aiuola li raccolgo e li riposiziono, così magari recupero i 6 che mancano, ormai ho capito dove gli piace spuntare!! // Two years ago I planted ten tulips. Both last year and this year only four have sprung up, here is one, which survived the snow of a week ago like the others. The stem was all bent to the ground (you can still see it bent) but it didn't break, I thought it was right to give it a place of honor in the house. However, as soon as I have some time to fix the flower bed, I collect them and reposition them, so maybe I can save the other six, now I know where they like to grow!!
Ho scattato questa foto e subito dopo ho iniziato Ho scattato questa foto e subito dopo ho iniziato a canticchiare “Quando il sole del mattino ci sveglia, tu non vuoi lasciarmi andare via”. Ovviamente mi è rimasta in testa tutto il giorno 😅 e onestamente non so se è meglio questa o “Nostalgia canaglia” di qualche settimana fa 😂😂 Fatemi ridere, qual è la melodia più bizzarra che è capitata a voi di recente?
Casetta bellina nello Zeeland e aria di mare. Dory Casetta bellina nello Zeeland e aria di mare. Dory ci manca già ma tra poco si torna ☺️ // Beautiful little house in Zeeland and see breeze. We already miss Dory but we will be back soon ☺️
Serata divano, stasera ci guardiamo le ultime due Serata divano, stasera ci guardiamo le ultime due puntate di LOL. Sono arrivata a due conclusioni: avevo davvero bisogno di ridere così tanto e Mara Maionchi si conferma mio spirito guida, soprattutto quando redarguisce Fru sbracato sul divano 😂 voi l’avete visto? Vi è piaciuto? Niente spoiler mi raccomando 🙃 // Happy Friday evening ♥️
Un pomeriggio tranquillo, tra Enea che fischia, Le Un pomeriggio tranquillo, tra Enea che fischia, Leo che parla da solo e il sole che lascia il posto alla neve, che lascia il posto al sole, che lascia il posto alla neve..e io che do evidenti segni di squilibrio meteoropatico 🙃 // A quiet afternoon, between Enea who whistles, Leo who speaks to himself and the sun, the snow, the sun, the snow..and me giving obvious signs of meteoropathic madness 🙃
La serata perfetta 💙 // The perfect evening 💙
Il pieno di vitamina D prima che tornino l’inver Il pieno di vitamina D prima che tornino l’inverno e la neve 😱 // Vitamin D overload before winter and snow are coming back 😱
Chissà a che ora lo vedrò il letto stasera 😅 Chissà a che ora lo vedrò il letto stasera 😅 ultime ore di pre partenza e un milione di cose da fare. Per fortuna i bimbi sono già a nanna da un po’ e noi ci portiamo avanti con i preparativi. Come sempre portiamo via giusto l’essenziale 😂😂😂 (risata isterica perché non ci crede nessuno!) // Who knows what time I'll see the bed tonight 😅 last hours of pre-departure and a million things to do. Luckily the kids have already been asleep for a while and we can go on with the preparations. As always, we pack only the essentials 😂😂😂 (hysterical laugh because nobody believes it!)
Dovevo portarlo all’Ikea e farlo innamorare del Dovevo portarlo all’Ikea e farlo innamorare del divano che piace a me e invece “meh”. Dovevamo prendere Dory, pulirla e sistemarla per la partenza e invece il deposito era chiuso. Dovevo fare un pisolino e invece è arrivato il corriere. Doveva venire la baby sitter così avrei potuto lavorare e invece è stata bloccata da un contrattempo. Io per ripicca a questa giornata di 💩 mi sono mangiata un cono al caramello salato e cioccolato bianco. Me lo sono assolutamente meritato! // I had to take him to Ikea and make him fall in love with the sofa that I like and instead "meh". We had to take Dory, clean her and fix her before departure and instead the depot was closed. I was supposed to take a nap and instead the courier rang the bell. The babysitter had to come so I could work and instead she called she couldn’t come. In spite of this 💩 day I ate a ice cream of salted caramel and white chocolate. I totally deserved it!
Non ho un fiore preferito, ce ne sono troppi, tutt Non ho un fiore preferito, ce ne sono troppi, tutti bellissimi..ranuncoli, girasoli, ortensie, papaveri..tulipani però hanno un posto speciale nel mio cuore, sembrano delicati ma sono incredibilmente forti, sono di una bellezza semplice e non sfacciata e rappresentano per me il posto che è ormai casa ♥️ // I don't have a favorite flower, there are too many, all beautiful..buttercups, sunflowers, hydrangeas, poppies.. tulips, however, have a special place in my heart, they look delicate but are incredibly strong, they are of a simple and not cheeky beauty and represent for me the place that is now home ♥️
I miei 5 minuti di relax dopo cena con musica e fi I miei 5 minuti di relax dopo cena con musica e finestre spalancate. Ecco, se poi la smettesse di fare così freddo sarebbe top 😅 // My 5 minutes of relax after dinner with music and wide open windows. And if it stops being so cold it would be great 😅
Una mansarda/atelier fotografata qualche anno fa n Una mansarda/atelier fotografata qualche anno fa nella vecchia casa di @ninainvorm ⭐️ custodisco con amore alcune sue ceramiche fatte a meno e le invidio tantissimo le carte da parati 😍 // An attic/atelier photographed a few years ago in @ninainvorm former home ⭐️ I cherish some of her handmade ceramics and I have a major envy for her wallpapers 😍
Carica altro… Segui su Instagram

Newsletter

Let's keep in touch, sign in for my newsletter! No spam, I promise ;)

Copyright © 2021 · Ilaria Chiaratti · Website by Francesca Marano · Powered by WordPress

Copyright © 2021 · Ida su Genesis Framework · WordPress · Accedi