Like I did last year and the year before, I decided to make a “self Christmas present”.
Once again I decided to go for a crochet item, this lovely garland made by Ingrid from Wood & Wool Stool.
I bought it because, although I’m more than able to made it by myself, I think that every person has a different sensibilty and perspective when makes hand made items. And I like to have a unique piece that someone else has made for me.
What do you think about it? Do you buy things that you could make by yourself?
Come ho fatto l’anno scorso e l’anno prima ancora, ho deciso di farmi un “auto regalo di Natale”.
Ancora una volta ho deciso di optare per un oggetto all’uncinetto, questa bellissima ghirlanda realizzata da Ingrid di Wood & Wool Stool.
Ho deciso di acquistarla perché, sebbene avessi potuto farmela da me, credo che ogni persona abbia una sensibilità e una prospettiva diversa, specialmente quando si tratta di oggetti fatti a mano. E mi piace avere un pezzo unico che qualcun altro ha appositamente realizzato per me.
Voi cosa ne pensate? Comprate anche voi delle cose che invece potreste realizzare da soli?
Yes i do, it's nice to give yourselve a present sometimes!
Looks pretty!
And sure – I buy myself things I could make on my own. Oooh if I had the time to make it myself…
Belle le tue atmosfere e le tue foto! E anch'io spesso compro cose che potrei fare, ogni cosa ha la sua impronta creativa..
Bellalullo
Oh yes, we can decide and we're never disappointed!! 😉
Thank you Tine, I like it a lot! Your comment made me smile 😉
Grazie di cuore!! eh si, proprio quello che penso io 😉
xo
It's such a nice present for yourself. love the garland.
And indeed somtimes I buy a present I could make my own. But is's nice to have a handmade present!
Wow, NICE!!!
Bella la tua camera, questi colori sul bianco, il pavimento bianco (!!)le armonie delle piastrelline a crochet, lo sfondo nero della coperta… tutto perfetto. Insieme alla nuova ghirlanda.
Ebbene tutti possono cantare la stessa canzone ma ogni voce ha la sua poesia. E beato chi la sa ascoltare!
Bacio *-.-*
Kat
Hi Ilaria! Happy & creative 2013. The garland suits perfect in your bedroom I think 🙂 Anyway it's a good habbit to give yourself handmade presents. When I just openend my Etsy shop I mostly bought something handmade when I sold something handmade, haha once a year is better 🙂 Ciao and thanks!
Oh, that's a relief..I'm not alone 😉
xo
thanks!
Grazie Katia, e' proprio quello che penso io..solo che tu lo hai detto mooolto meglio!
un abbraccio
My dear, I'm so happy! I'm thinking to move the garland above the sofa once the Christmas decorations are gone, but I like it also here 😉
And of course Christmas is just an excuse to make myself a present..then there is my birthday, the wedding anniversary and so on!!
Happy 2013 😉
Condivido appieno quello che con sagge parole ha scritto Katia…anche io amo lavorare all'uncinetto, ma conosco benissimo i fantastici lavori di Ingrid (come d'altro canto i tuoi!) e non nascondo che, nonostante sia in grado di replicarli, mi piacerebbe tanto possederne qualcuno…chissà, forse nel nuovo anno soddisferò questa mia voglia :)!!
un abbraccio e a presto
Emanuela
Si, Katia ha colto con le parole giuste quello che avevo in mente!
E anche io ogni tanto mi concedo qualche regalino hand-made 😉
un abbraccio anche a te
Bellissimo il letto! L'hai fatto tu?
Io sto arredando la mia nuova casa e sto ancora cercando il letto perfetto 🙂
Lela
Seaseight Interior Design Blog
No, lo abbiamo preso in una piccola fabbrica vicina ad Amsterdam. Anche per noi la scelta e' stata difficile, volevamo qualcosa di unico e solido..questo e' stato amore a prima vista!