When I was a little girl I always loved dolls. I’m very lucky to have a grandma that is a professional dressmaker, and I still remember the Christmas when she made for my Barbie a collection of clothes using some Versace, Armani and Ferrè fabrics {of course I still have those little pieces of art!}.
Now that my sewing skills are improving, I decided to try to sew a doll, so I bought a lovely “doll kit” made by Erika, from Mikodesign {here the Etsy shop}. The pattern is really well done, easy to understand also for me!
Yesterday afternoon I tried and this is the result..my first doll, Amélie! {✱}
Some details are not very well made {I still have to learn!} but who cares? Nobody is perfect!
Quando ero bambina ho sempre amato le bambole. Sono molto fortunata ad avere una nonna che è una sarta professionista, e mi ricordo ancora il Natale in cui produsse un’intera collezione di abiti per la mia Barbie utilizzando alcuni scampoli di stoffa firmata Versace, Armani e Ferrè {ovviamente possiedo ancora quei piccoli pezzi d’arte!}.
Ora che le mie capacità di sarta stanno migliorando, ho deciso di provare a cucire una bambola, così ho comprato un il “doll kit” realizzato da Erika di Mikodesign {qui il suo negozio Etsy}. Il modello da seguire è davvero ben fatto, facile da capire anche per me!
Ieri pomeriggio mi sono messa d’impegno e questo è il risultato..la mia prima bambola, Amélie! {✱}
Alcuni dettagli non sono proprio precisissimi {ho ancora molto da imparare!} ma che importa? Nessuno è perfetto!
Katia Artoleria dice
Ilaria, è Deliziosa Amélie!! Brava! 😉
cafenoHut dice
Yesterday was my birhday and my little sister gave me a sewing machine.. I don't know how can I use it but I would like to sew like this doll. It is so cute..
Piera dice
Tutto quello che decidi di fare, lo fai meravigliosamente bene! Brava Ila!!!
Lorena dice
che carina!!!! *_* io tempo fa mi son cucita spongebob 😛
Ilaria Chiaratti dice
Grazie Katia, per essere la prima sono molto soddisfatta!!
Ilaria Chiaratti dice
Happy birthday then! I started making cushions that are really easy..so I suggest you to start with little and easy projects 😉
Ilaria Chiaratti dice
Grazie mille cara Piera, mi fa molto piacere! Magari non e' proprio perfetta, ma nelle cose ci metto sempre passione 😉
Ilaria Chiaratti dice
Grazie di cuore Lorena! Son soddisfazioni vero?
lisa dice
wow, che carina!!! è venuta proprio bene! e la borsetta è proprio una chiccheria…
P.S. complimenti per il nuovo header, è bellissimo!
erika dice
Oh wow, she turned out so pretty, well done! I think she just needs a chrochet poncho and then she is ready to walk the streets of Paris…or Eindhoven 😉
Ilaria Chiaratti dice
Grazie Lisa, per tutto!
un bacione ♡
Ilaria Chiaratti dice
Thank you dear, the pattern was really easy to follow, well done!
I was thinking a poncho+franch hat 😉
kolora dice
So great! I really like your first doll! And I like the similarity to Amelie – love that film!
Have a relaxed evening!
Lilly Lane dice
Oh, that is a beautiful doll! Great work. I think I need to make one for my daughter, she is not really into dolls so maybe she'll let me borrow it!
cafenoHut dice
Thank you:) and yes you are right I am planning to sew a cushion this weekend:)
Kendra dice
Oddio ma che meraviglia, ho capito, io non devo farmi male così venendo a visitare il tuo blog, adesso la voglio pur'io!!!*.*
Ps: ottimo lavoro!!:)
Ilaria Chiaratti dice
Thank you so much kolora! I love that movie!
Ilaria Chiaratti dice
Maybe this is a good solution..let her helps you! 😉
Ilaria Chiaratti dice
Cara mia, prima o poi ne farai una per la piccolina!!
ps. sorpresa in arrivo! 😉
Kendra dice
🙂